Όταν αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, με κάνουν να απελπίζομαι για το που πάει το ανθρώπινο γένος, η πληθώρα ποιοτικών παιδικών βιβλίων είναι ένα από τα (λίγα) πράγματα που με γεμίζουν ελπίδα για τις επόμενες γενεές. Οι Εκδόσεις Ποταμός έφεραν φέτος, μεταξύ άλλων, τρία υπέροχα παιδικά βιβλία ξένων συγγραφέων που μεταφράστηκαν στα Ελληνικά χωρίς - ευτυχώς - να χάσουν τίποτα από τη μαγεία τους. Δείτε παρακάτω τρία μαγικά παιδικά βιβλία από τις εκδόσεις Ποταμός για μικρά παιδιά και προσπαθήστε, όπως και εγώ, να μην κλάψετε πολύ που εμείς μεγαλώσαμε με την Κοκκινοσκουφίτσα και τον κακό λύκο.
Αν είχα ένα όνειρο
Δεν ξέρω από που πρέπει να ξεκινήσω να μιλάω για το βιβλίο αυτό. Από την αρχή; Ή από την αίσθηση; Θα ξεκινήσω από την αίσθηση. Ήρεμο, γλυκό και τρυφερό, όσο χρονών και αν είναι το παιδί σου, όταν το διαβάσεις, θα είναι σαν το διαβάζεις στο νεογέννητό σου! Απαλά και ψιθυριστά! Η πρώτη συνεργασία των Nina Laden και Melissa Castrillon, είναι ονειρική.
Μικρά τετράστιχα, σε βάζουν να δεις το κόσμο μέσα από τα μάτια των παιδιών και σε ταξιδεύουν στην αθωότητά τους. Η εικονογράφηση είναι πλουραλιστική, λεπτομερής και ονειρεμένη! Σε τόνους μπεζ, μπλε και πορτοκαλί, έχει και ένα εφέ vintage βιβλίου όλο αυτό. Λίγο τα θολά χρώματα, λίγο το μπεζ χαρτί και πάει, ταξίδεψες!
Δημιουργοί: Melissa Castrillon, Nina Laden
Σκληρό εξώφυλλο, 32 σελίδες
Προτεινόμενη ηλικία: 2+
Παιδικά βιβλία από τις εκδόσεις Ποταμός
Το κίτρινο καγιάκ
Ένα παιδί και μία καμηλοπάρδαλη μέσα σε ένα κίτρινο καγιάκ. Που θα τους βγάλει η περιπέτεια αυτή; Τι θα δουν και τι θα ακούσουν; Πως θα αντιμετωπίσουν τους κινδύνους; Ένα γλυκό παραμύθι με λίγο κείμενο και πολύ (μα πάρα πολύ) όμορφη εικονογράφηση και μηνύματα για την φιλία και την τόλμη.
Το κείμενο είναι λίγο και λιτό, τόσο όσο ώστε να μην μιλάμε για ένα wordless book. Σαν να μιλάει ένα μικρό παιδί και να περιγράφει με λεξούλες αυτό που βλέπει. Η εικονογράφηση είναι τόσο αγαπησιάρικη που σε κάνει να θες να κορνιζάρεις όλες τις σελίδες για να διακοσμήσεις το παιδικό δωμάτιο! Στο ίδιο στυλ με το πρώτο βιβλίο του διδύμου Landen - Castrillon, σε γυρνάει σε εποχές άλλες.
Δημιουργοί: Melissa Castrillon, Nina Laden
Σκληρό εξώφυλλο, 32 σελίδες
Προτεινόμενη ηλικία: 2+
Παιδικά βιβλία από τις εκδόσεις Ποταμός
Ο ποταμός
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το βιβλίο "Ο ποταμός" του Marc Martin, είναι ένα από τα ομορφότερα βιβλία που διαβάσαμε φέτος. Ένα μικρό κορίτσι αφήνει την φαντασία του να γίνει ποταμός και διασχίζει πάνω του τη πόλη, μέχρι να βγει στη θάλασσα.
Η εικονογράφηση είναι τόσο λεπτομερής, που κάθε φορά που το διαβάζουμε, ανακαλύπτουμε και κάτι καινούργιο. Δεν ξέρω αν γράφτηκε για να δείξει ότι ένα κορίτσι μπορεί να κάνει τα πάντα αν το αποφασίσει (ναι οκ βλέπω παντού αφορμές για genderequality, κάντε μου μήνυση), ή ως ένα γλυκό και ήρεμο βιβλίο για καληνύχτες, αλλά εξυπηρετεί και τους δύο σκοπούς μια χαρά! Μπορεί να αποτελέσει αφορμή για συζήτηση σχετικά με την φαντασία και την ονειροπόληση και αν θέλετε να το πάτε ακόμα πιο μακριά, την οπτικοποίηση και τον οραματισμό των στόχων. Αυτό το τελευταίο για μεγαλύτερα παιδιά, οκ;
Σίγουρα όμως είναι ένα βιβλίο που ακόμα και αν το κρίνεις από το υπέροχο εξώφυλλό του, δεν θα σε απαγοητεύσει το περιεχόμενο!
Δημιουργός: Mark Martin
Σκληρό εξώφυλλο, 32 σελίδες
Προτεινόμενη ηλικία: 3+
